Le restrizioni sull'irrigazione di Lewiston sono ancora in vigore

27 luglio – Le restrizioni all'irrigazione di Lewiston potrebbero estendersi fino al fine settimana mentre il personale deve affrontare sfide impreviste emerse mentre stavano mettendo in funzione l'impianto di trattamento delle acque della città recentemente aggiornato.

Anche se il processo è rallentato, il direttore dei lavori pubblici di Lewiston Dustin Johnson ha dichiarato mercoledì pomeriggio di ritenere ancora che la città raggiungerà il suo obiettivo di revocare il divieto di irrigazione automatizzata per la maggior parte dei clienti idrici di Lewiston entro lunedì.

"Lo stiamo prendendo ora per ora", ha detto.

Le riparazioni all'High Reservoir di Lewiston, che ha subito una rottura a gennaio, sono state completate e il tubo che lo collega all'impianto di trattamento dell'acqua lungo il fiume Clearwater, nella zona est di Lewiston, è funzionante, ha detto.

Il Dipartimento per la qualità ambientale dell'Idaho ha approvato le riparazioni del serbatoio e l'acqua del serbatoio ha superato i test batteriologici, ha affermato.

Ma il riempimento del serbatoio con l’acqua proveniente dall’impianto di trattamento è iniziato martedì, un giorno più tardi del previsto, ha detto Johnson.

Questo perché l'esperto responsabile dell'attivazione delle pompe che alimentano l'acqua dall'impianto di trattamento al serbatoio è rimasto bloccato in una strada chiusa vicino a un ponte a Vantage, nello stato di Washington, a causa di incendi.

Poi martedì il riempimento è stato sospeso quando sono apparsi messaggi di errore che indicavano problemi di pressione con i filtri che rimuovono sabbia, sabbia e sporco dall'acqua del fiume prima che venga trattata, ha detto Johnson.

Gli equipaggi hanno pulito i filtri, ma non erano del tutto convinti che la quantità di materiale contenuto avrebbe innescato i messaggi di errore, ha detto.

Fino all'inizio di mercoledì sera il motivo dei messaggi non era stato identificato e il riempimento del serbatoio era sospeso mentre i processi nell'impianto venivano adeguati, ha detto.

"Questa è solo una parte di qualsiasi processo di avvio", ha detto Johnson.

Tra coloro che lavorano al problema vi sono dipendenti della Pall, il produttore del nuovo sistema di trattamento a membrana dello stabilimento; Imco, l'impresa edile; e la città, ha detto.

"Risolveranno questi problemi e passeranno il tutto agli operatori della città", ha detto Johnson. "(I) voglio essere sicuro che gli operatori cittadini si sentano a proprio agio prima di revocare le restrizioni."

L'High Reservoir è il luogo principale in cui va l'acqua proveniente dall'impianto di trattamento delle acque, ha affermato.

Ciò ha reso impossibile portare a pieno regime l'ammodernamento da 30 milioni di dollari dell'impianto di trattamento dell'acqua fino a quando le riparazioni di High Reservoir non fossero state completate, ha affermato Johnson.

Il resto dell'acqua della città proviene dai pozzi e passa attraverso un processo di trattamento di clorazione molto meno esteso nei pozzi, ha detto.

In questo momento, l'High Reservoir è pieno per circa due terzi o tre quarti. Gran parte dell'acqua che contiene proviene da pozzi cittadini pompati al suo interno da un idrante la scorsa settimana, in modo che la città potesse eseguire test dell'acqua ed essere sicuro che fosse sana prima che fosse collegata all'impianto, ha detto.

Mantenere il serbatoio pieno con questo metodo a lungo termine non funzionerebbe. Era significativamente più lento rispetto al prelievo dall'impianto di trattamento dell'acqua e prendeva l'acqua da altre parti del sistema, ha detto Johnson.

Una volta risolti i problemi presso l'impianto di trattamento dell'acqua, il bacino idrico riparato dovrebbe svolgere la stessa funzione a lungo termine che svolgeva prima del guasto a gennaio, ha affermato.

Una nuova copertura del serbatoio installata di recente potrà essere sostituita al termine della sua durata di vita stimata di 15 anni, ha affermato Johnson.

La capacità dell’High Reservoir è inferiore, tra i 3 e i 4 milioni di galloni, rispetto alla sua capacità di 4,5 milioni prima della violazione, ha affermato Johnson.

Ma questa capacità ridotta è più che adeguata grazie ai miglioramenti apportati all’impianto di trattamento delle acque, ha affermato.

In precedenza, la struttura aveva due impostazioni, accesa e spenta. Il processo per mettere in funzione l’impianto di trattamento dell’acqua è stato complesso, qualcosa che ha complicato la gestione dell’impianto perché spesso è offline in inverno, quando la domanda di acqua è bassa, ha affermato Johnson.